Vždy, když si myslím, že už jsem tomu nablízku, roste dál a dál a vždy mi proklouzne mezi prsty.
Pomislim da znam nešto za sebe Ona samo raste Klizi mi kroz prste malena
Vždy se mě na to ptáš a vždy ti odpovím stejně: skutečně ne.
Uvek me to pitaš i ja ti uvek odgovorim isto: ne baš.
Ale my nosíme a vždy jsme nosili Smrt.
Ali smrt mi jesmo, to smo uvek bili.
V mé dokonce dva - a vždy se jim podaří pokazit zvláštní příležitosti.
Dva su u mojoj, ustvari - i oni uvijek uspiju pokvariti specijalne prilike.
Vždy mi leželo a vždy mi bude ležet na srdci pouze blaho naší školy a jistě i studentů.
Моја једина брига је увек била и биће добробит ове школе и, наравно, њених ученика.
* Jsem jaká jsem a vždy taková budu.
"Ja sam takva kakva sam, i takva æu uvek biti"
Jsi mé srdce, vždy jsi jím byla a vždy jím také budeš.
Ti si moje srce, uvek si bila, i uvek æeš da budeš.
Vždy jsem tě milovala a vždy budu, ať se stane cokoliv.
Uvek sam te volela, i uvek æu, šta god da se desi.
Vždy jsem byla a vždy budu.
UVEK SAM BILA I UVEK ÆU BITI.
Byla a vždy to bude jediná věc, která ti brání v tom, abys byl opravdu skvělý.
Bila je i zauvijek æe biti jedina stvar koja te drži podalje od toga da stvarno budeš velik.
Byli jsme a vždy budeme Spojenými státy americkými.
Bili smo i uvijek æemo biti Sjedinjene Amerièke Države.
Vždycky jsem s tebou počítal a vždy jsem ti věřil.
Uvek si se računala i uvek sam imao poverenja u tebe.
Četla jsem na to téma hodně povídek, a vždy je to úplně stejné.
Ne. Mnogo sam èitala o tome i uvek se dešava isto.
Neapol vždy byla a vždy bude špinavým močálem.
Napulj je bio i uvijek ce biti zarazena mocvara.
Jeho prací bylo střežit let a vždy u sebe měl skrytou zbraň.
Министарства унутрашње безбедности САД. Његов посао: Да заштити лет.
Jsi a vždy jsi byl ten nejurputnější znás všech.
Uvek si bio i uvek æeš biti najsvirepiji od svih nas.
Vždy na tebe ale budu vzpomínat v dobrém a vždy jako na přítele.
Ali uvek æu te se rado seæati, kao svog prijatelja.
Máš rád drahé oblečení a vždy máš vyleštěné boty.
Али волиш скупу одећу. И увек носиш исполиране ципеле.
Snaž se neuspět, a vždy uspěješ!
Циљај у неуспех и увек ћеш успети. - Шта?
Naše šílené tweetování a psaní SMSek mohou zakalit fakt, že delikátnost slušného vyjadřování -- charakter, čestnost -- je to, co stále hraje roli a vždy bude.
Naše manično slanje poruka pomoću raznih medijuma nas može učiniti slepim za uočavanje finih nijansi naše pristojnosti -- karaktera, integriteta -- to je i dalje fenomen koji je relevantan i koji će uvek to biti.
My už jsme všemi těmito věcmi a vždy jsme jimi byli.
Mi smo već sve to i oduvek smo to i bili.
Nepříjemný fakt je, že vlastně téměř všechno, co dnes nazýváme architekturou, je vlastně designový průmysl pro zhruba jedno procento nejbohatších z celosvětové populace, a vždy to tak bylo.
Neprijatna činjenica je da je zapravo skoro sve što danas nazivamo arhitekturom, u stvari posao projektovanja za otprilike najbogatiji procenat svetske populacije i uvek je tako bilo.
A vždy jsem cítil, že krása toho, být obklopen něčím cizím, je v tom, že vás udržuje bdělé.
И увек сам осећао да је лепота живота међу странцима попут шамара који те разбуђује.
Dělali jsme tyto pokusy v průběhu několika let a vždy získali stejné výsledky.
Ove eksperimente smo radili preko nekoliko godina i uvek smo dobijali iste rezultate.
Věřil, že autismus a znaky autismu jsou běžné a vždy byly, když viděl aspekty tohoto kontinua ve známých kulturních archetypech jako jsou podivní vědci a zamyšlení profesoři.
Verovao je da su autizam i autistične osobine česte i da su oduvek bile, videvši aspekte ovog kontinuuma u poznatim arhetipovima iz pop kulture kao što je društveno nespretan naučnik i rasejani profesor.
Spolupráce samozřejmě nevede jen k dobru. Lidé v minulosti napáchali hodně zlého, a byla to někdy opravdu zvěrstva. A vždy byla založena na spolupráci ve velkém měřítku.
Сад, сарадња, наравно, није увек добра; све ужасне ствари које су људи радили кроз историју - а радили смо неке ужасне ствари - све те ствари су такође засноване на сарадњи великих размера.
Miluji experimentování s novými materiály a vždy jsem zkoušela vyvíjet nové techniky vytváření unikátních látek pro mé módní projekty.
Volela sam da eksperimentišem sa novim materijalima, i uvek sam pokušavala da razvijem nove tehnike za pravljenje jedinstvenih tkanina za moje modne projekte.
Malování mělo na moji práci vždy velmi důležitý vliv a vždy jsem velmi obdivoval Alberta Bierstadta, velkého malíře Hudson River School.
Slikarstvo je oduvek predstavljalo zaista veliki uticaj u celokupnom mom radu i oduvek sam bio veliki obožavatelj Alberta Birštata, velikog slikara škole reke Hadson.
Jednak: svět je, byl a vždy bude plný dobra a zla, protože dobro a zlo jsou Jin a Jang lidské přirozenosti.
Прва: свет је био, јесте и увек ће и бити испуњен добрим и злом, зато што су добро и зло Јин и Јанг људског постојања.
A vždy málo negativní na minulost a současný člověk věřící na osud.
I uvek nisko na negativnoj prošlosti i fatalističkoj sadašnjosti.
A vidouce strážní Saulovi v Gabaa Beniaminově, oznámili, jak množství to narůzno prchá, a vždy více se potírá.
A straža Saulova u Gavaji Venijaminovoj opazi gde se mnoštvo uzbunilo i usprepadalo.
Já pak ustavičně čekati, a vždy víc a víc tě chváliti budu.
A ja ću se svagda uzdati, i ponavljaću hvale Tebi.
A ačkoli hříšník činí zle na stokrát, a vždy se mu odkládá, já však vím, že dobře bude bojícím se Boha, kteříž se bojí oblíčeje jeho.
Neka grešnik sto puta čini zlo i odgadja mu se, ja ipak znam da će biti dobro onima koji se boje Boga, koji se boje lica njegova.
A vždy říkáš: Poněvadž nevinná jsem, jistě odvrácena jest prchlivost jeho ode mne.
A ti govoriš: Nisam kriv, gnev se Njegov odvratio od mene.
A vždy ještě až do ustání očí svých hledíme o pomoc sobě neprospěšnou, zření majíce k národu, nemohoucímu vysvoboditi.
Već nam oči iščileše izgledajući pomoć zaludnu; čekasmo narod koji ne može izbaviti.
A vždy říkají synové lidu tvého: Není pravá cesta Páně, ješto jejich cesta není pravá.
A sinovi naroda tvog govore: Nije prav put Gospodnji; a njihov put nije prav.
A vždy více se rozmáhalo množství věřících Pánu, mužů i také žen.)
A sve više pristajahu oni koji verovahu Gospoda, mnoštvo ljudi i žena,
5.5913760662079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?